1969 3782 Картина Запорожцы (1891). Репин И.Е. 16к

125-летие со дня рождения И.Е.Репина

Картина Запорожцы (1891)
Художник Репин И.Е.


Письмо запорожцев турецкому султану - пародийно-публицистическое художественное произведение в форме оскорбительно-юмористического ответа запорожских казаков, якобы написанного османскому султану (в одной из версий, Мехмеду IV) в ответ на его ультиматум: прекратить нападать на Блистательную Порту и сдаться. Существует предание, что в ходе русско-турецкой войны 1672—1681 годов, прежде чем отправить войска на Запорожскую Сечь, султан послал запорожцам требование покориться ему как владыке всего мира и наместнику Бога на земле, как это сделал правобережный гетман Пётр Дорошенко. Запорожцы ответили на это письмо своим письмом, не стесняясь в выражениях, отрицая всякую доблесть султана и жестоко насмехаясь над кичливостью «непобедимого рыцаря». Произведение ныне известно главным образом благодаря картине Ильи Репина «Запорожцы».

По легенде, письмо написано в XVII веке, когда в среде запорожского казачества и на Украине была развита традиция таких писем. Оригинал письма не сохранился, оно известно в списках не ранее XVIII века. Известно несколько вариантов текста этого письма. Подлинность их оспаривалась около века, и в последней трети XX в. на основании изучения ранних списков учёные пришли к консенсусу, что письмо восходит к аналогичному пародийному памфлету 1670-х годов без обсценной лексики, который, по самой популярной версии, был переведён с польского.

Репин Илья Ефимович  (1844–1930) - русский живописец, педагог, профессор, действительный член Императорской академии художеств.

Репин работал в разных жанрах и художественных техниках: создавал исторические полотна, писал пейзажи, рисовал иллюстрации к произведениям русской классической литературы, графические и скульптурные работы. В его работах показан героизм русского революционного движения, острые проблемы общественной жизни начала XX в.

Творческое наследие И.Е. Репина очень велико. Наиболее известные произведения находятся в Третьяковской галерее и Русском музее. Самые значительные из них — «Бурлаки на Волге» (1870–1873), «Портрет композитора М.П. Мусоргского» (1881), «Иван Грозный и сын его Иван 16 ноября 1581 года» (1885), «Не ждали» (1888).